閃耀丹妮為自己出征，最後戀上了西雅圖！

進大門或進電梯，我們若要禮讓對方先走，或者點餐和別人同時到，而你好意想禮讓別人先，或許你會直覺地說 ”You go first.” 原來是好意，但這話聽在老外耳裡會有些刺耳，因為這聽起來像個命令，那該怎麼說才禮貌呢？老外通常會說 After you，或者說 Go ahead!

在美國生活的這幾年，發現大多數的美國人都挺有禮貌的，進出電梯或大門，多會禮讓別人先走，或者把門Hold 等待緊接著的下一個人進來，所以「你先吧」是常常有機會聽到跟用到！

Duh！

在美國生活中常用到的口語，特別是年輕朋友間的輕鬆對話中可以聽到。當你覺得對方講的話太笨，或對方問了根本不用問就知道的問題，你可以使用 duh 這個字來表示感嘆，中文可以翻成「廢話」、「呿」、「那不然勒」、「那還用說嗎」。那是種帶有不屑、蔑視的感嘆詞！

小老鼠 ＠: at

電子郵件的地址必用的標誌＠的英文唸作 at ，表示「在」的意思，它常用於社群網站的帳號標誌。

小圓點 ﹒: dot

網址或電子郵件地址中必定有的小圓點 . 它的英文是 dot。

and 的符號 ＆：and

＆ 是「and」的代用符號，用法相同，較正式唸法為 ampersand，口語說法就可以讀作and。

井字號 ＃：pound sign

在電話按鍵上的井字號唸作 pound sign，而現在常在 Facebook 或 Instagram 等社群平台上看到的＃則稱作 hashtag 。另外，井字號也常被用來表示分機號碼，此時唸作 extension ( number ) ，可縮寫成 ext.。

星號 ＊：star sign

星號較正式的英文為 asterisk，一般口語說法是 star sign，因它的外型而得名，而在台灣也被稱作「米字號」。

波浪號　～：tilde

波浪號的英文是 tilde。有些人利用社群軟體聊天時，都會在句尾加上「～」，使語氣看起來較柔順，屬於非正規用法。

斜槓 ／：slash

斜槓的英文是 slash，用以表示「或 or 」、「以及 and」的連接符號。近年來興起的新概念「斜槓青年」英文也用 slash。

連字號 －：hyphen

連字符號唸作 hyphen，用於標示英文的複合詞，如：ice-cream、two-timer。

破折號 ──：dash

破折號是 dash，表示話題或語氣的轉變，也可用於表示聲音的延續、解釋要說明的語句等。另外，若在語句前後各放一個破折號，可作夾注說明使用。

底線 ＿：underscore

這個符號容易跟破折號搞混，當不能用空白鍵分隔時，會用底線 underscore 作為分隔符號，常用於社群帳號，甚至電子郵件地址或網址都會常用到。