close

餐館點餐時你要 "外帶"或 "內用", 打電話問"我可以點餐外帶嗎" 英文怎麼說? **道地美式英文**

在美國餐館點餐時, 特別是快餐店, 如麥當勞, 肯德基這類店, 櫃台服務員必定會問的問題就是"你要內用?還是外帶?"

簡單的問法, 英文會是這樣的 " FOR HERE? or TO GO?"

服務員更完整的問法可能是  "  Would you like your XXX for here or to go? 

當然你的回答也可以簡單到不行: 若要內用, 就說  " FOR HERE", 若要外帶則可說 "TO GO" 

 

若是你要打電話點餐食外帶, 但是你不確定那家餐廳可以外帶, 你則可以問 " Can I order some food ( drink) to go?" 這時候, 若他們可以接受外帶, 他們就會回答 "OK, what do you like to order?" 接著你就可以開始在電話中點餐了....你可以這麼說 " I will have two xxxxx, one xxxxx, and xxxxx......"

沒錯, 就是這麼簡單! 趕快學起來吧! 下次來美國玩必定能派上用場囉!

arrow
arrow

    閃耀丹妮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()